Saturday, February 05, 2022

Fill Kalibangan in the outline map of India and write a short note @Ancient India

 

Watch the video suggested below to fill in Harappa in the outline map of India. Check the model short answer on the Harappa Map Question.



Suggestive Short Note for the map work on Kalibangan in three languages.

Kalibangan:

Kalibangan is an archaeologist site associated with Harappan Culture Civilization as per the archaeologist A Ghosh. It is located on the banks of the now non-existing Saraswati River. The place is presently situated in Hanumangarh District of Rajasthan. It is a major Indus Valley Civilization site in Rajasthan.

Kalibangan site is prominent for its world-first attested ploughed field and distinguished fire altars. Some Pottery samples are also exclusive to the discoveries made at Kalibangan.

A literal translation of Kalibangan is black bangles. In Hindi and Punjabi, it can be called Kali Bangan or Kali chuddian. 


कालीबंगा:

पुरातत्वविद् ए घोष के अनुसार कालीबंगा हड़प्पा संस्कृति सभ्यता से जुड़ा एक पुरातत्वविद् स्थल है। यह अब लुप्त सरस्वती नदी के तट पर स्थित है। यह स्थान वर्तमान में राजस्थान के हनुमानगढ़ जिले में स्थित है। यह राजस्थान में एक प्रमुख सिंधु घाटी सभ्यता स्थल है।

कालीबंगा स्थल विश्व के पहले प्रमाणित जुताई वाले खेत और विशिष्ट अग्नि वेदियों के लिए मान्यता रखता है। कुछ मिट्टी के बर्तनों के नमूने कालीबंगा में की गई खोजो में अपनी विशिष्टता के जाने गए हैं।

कालीबंगा का शाब्दिक अनुवाद है काली चूड़ियाँ। हिंदी और पंजाबी में इसे काली बंगा या काली चूड़ियां कहा जा सकता है।


ਕਾਲੀਬੰਗਾ:

ਪੁਰਾਤੱਤਵ-ਵਿਗਿਆਨੀ ਏ ਘੋਸ਼ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕਾਲੀਬੰਗਾ ਇੱਕ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਸਥਾਨ ਹੈ ਜੋ ਹੜੱਪਾ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਹ ਹੁਣ ਲੋਪ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸਰਸਵਤੀ ਨਦੀ ਦੇ ਕੰਢੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਸਥਾਨ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਰਾਜਸਥਾਨ ਦੇ ਹਨੂੰਮਾਨਗੜ੍ਹ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਰਾਜਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਸਿੰਧੂ ਘਾਟੀ ਸਭਿਅਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਥਾਨ ਹੈ।

ਕਾਲੀਬੰਗਾ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਖੇਤੀ ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਵਿਲੱਖਣ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਵੇਦੀਆਂ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਾਲੀਬੰਗਾ ਵਿਖੇ ਕੀਤੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਕੁਝ ਨਮੂਨੇ ਆਪਣੀ ਵਿਲੱਖਣਤਾ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਕਾਲੀਬੰਗਾ ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਕਾਲੀਆਂ ਚੂੜੀਆਂ ਹੈ। ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਕਾਲੀ ਬੰਗਾ ਜਾਂ ਕਾਲੀ ਚੂੜੀਆਂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Friday, February 04, 2022

Fill Harappa in the Outline Map of India and write a short note.

 Watch the video suggested below to fill in Harappa in the outline map of India. Check the model short answer on the Harappa Map Question. 



Suggestive Short Note for the map Question in three languages.

Harappa: Harappa is the archaeological site discovered by Rai Bahadur Daya Ram Sahni and told to the world in January 1921. The excavation was done by the team of world-famous Egyptologist John Marshal, Director General of Archaeological Survey of India. The discovery took back the history of India to 2500 BC (BCE).

Presently, Harappa is near the banks of River Ravi and in the Sahiwal district of Punjab in Pakistan. As per the norms of Archaeology, it has imparted the name ‘Harappa Culture’ which is also called Indus Valley Civilization.

ਹੜੱਪਾ: ਹੜੱਪਾ ਰਾਏ ਬਹਾਦਰ ਦਇਆ ਰਾਮ ਸਾਹਨੀ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਜਨਵਰੀ 1921 ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਸਥਾਨ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਖੁਦਾਈ ਵਿਸ਼ਵ-ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਜੌਹਨ ਮਾਰਸ਼ਲ, ਭਾਰਤੀ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਸਰਵੇਖਣ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਜਨਰਲ ਦੀ ਟੀਮ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਸ ਖੋਜ ਨੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ 2500 ਈਸਾ ਪੂਰਵ (ਬੀਸੀਈ) ਤੱਕ ਵਧਾ ਦਿਤਾ।

ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਹੜੱਪਾ ਰਾਵੀ ਦਰਿਆ ਦੇ ਕੰਢੇ ਅਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸਾਹੀਵਾਲ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਪੁਰਾਤੱਤਵ-ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸ ਨੂੰ 'ਹੜੱਪਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰ' ਦਾ ਨਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਿੰਧੂ ਘਾਟੀ ਦੀ ਸਭਿਅਤਾ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

हड़प्पा: हड़प्पा राय बहादुर दया राम साहनी द्वारा खोजा गया और जनवरी 1921 में दुनिया को बताया गया पुरातात्विक स्थल है। इस की खुदाई विश्व प्रसिद्ध जॉन मार्शल, भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण के महानिदेशक की टीम द्वारा की गई थी। इस खोज ने भारत के इतिहास को 2500 ईसा पूर्व (बीसीई) तक प्राचीन बनादिया|

वर्तमान में, हड़प्पा रावी नदी के तट के पास और पाकिस्तान के पंजाब के साहीवाल जिले में है। पुरातत्व के मानदंडों के अनुसार, इसने 'हड़प्पा संस्कृति' नाम दिया है जिसे सिंधु घाटी सभ्यता भी कहा जाता है।